CO129-452 - Others & Individuals - 1918 — Page 321

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

been granted leave

of absence with an intention to his

undertaking further military service.

D.S.O.

(81

400 Hong Kong

13th Sept'18

I am directed to acknowledge

receipt of your

letter of

the 15th of

that

month to inform you

that a copy of your letter together with

a brief account of your

service has been sent to the C.O. for their

consideration.

(new) H. J. REID

2004

In my hand

47277

Area

2.3.4.

HONG KONG

60772.

C.O.

60772

REG 16 SEP 18

317

1918

12 Dec.

Last previous Paper.

70542.

To

Messrs Brande & Hamper. Our

Messrs J. B. Williams Jaffe & Sons 1. Scissors Gems Co.

Hough & Co.

Jaw/19

Next subsequent Paper.

6944

Handel Maatschappij Transmarina

Please examine whether there is now any objection

to their transacting business with the firm in question.

In view of which

My Secretary

Please see also M.O/60573.

in reply to this

that there is now

no objection to their transacting business with the firm in question.

(There is no need, I think, for us to say anything to the firms whom we have warned

against the H.M.T.).

I think we

should tell them

their former

Case

B.A.X

23/12/18

Yes see

434016

went with broom fut. Williams in reply 662485]

Why ref 60573 the file for at

(14174—4 h.) Wt. 6426-18. 50m, 11/17 D & S. G 122) 41.

Edit History

2026-06-26 10:38:20 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
been granted leaveof absence with an intention to hisundertaking further military service.D.S.O.(81400 Hong Kong13th Sept'18I am directed to acknowledgereceipt of yourletter ofthe 15th ofthatmonth to inform youthat a copy of your letter together witha brief account of yourservice has been sent to the C.O. for theirconsideration.(new) H. J. REID2004In my hand47277Area2.3.4.HONG KONG60772.C.O.60772REG 16 SEP 18317191812 Dec.Last previous Paper.70542.ToMessrs Brande & Hamper. OurMessrs J. B. Williams Jaffe & Sons 1. Scissors Gems Co.Hough & Co.Jaw/19Next subsequent Paper.6944Handel Maatschappij TransmarinaPlease examine whether there is now any objectionto their transacting business with the firm in question.In view of whichMy SecretaryPlease see also M.O/60573.in reply to thisthat there is nowno objection to their transacting business with the firm in question.(There is no need, I think, for us to say anything to the firms whom we have warnedagainst the H.M.T.).I think weshould tell themtheir formerCaseB.A.X23/12/18Yes see434016went with broom fut. Williams in reply 662485]Why ref 60573 the file for at(14174—4 h.) Wt. 6426-18. 50m, 11/17 D & S. G 122) 41.
Baseline (Original)
been granted leaveof adsence with an mine to hisundertaking furlton military service.ndyD(81400 Hong Kong13th Sept'18I am at to ach the3 CDe Frey &toT.Dall#recapt of yourletter fthe 15 ofthatAnga to inform youcofy Ijma letter together withL brief account I jourservice lahea sent to the 4.0. for theinConson+(new) H. J. REAმო2004In my h47277Arcia2.3.4.доHONG KONG60772.CO€0772REC?REG 16 EC 18317191812 Dec.Last previous Paper.70542.ToMens Brande & Hamper. Our« J. 8. Williams Jaffe & Sons 1. Scister Gags Co.Hough & Jaw/19Next subsequent Paper,น.6944Handel maakschappij TransmarinaExcure whether there is now any objectionn нашому овесныйb transaching beaviess with _.elle Tennyson:M2 Corvall view of whichMy SofensPlease see also M.0/60573.in ? Reply to thisthat there is now objection to their transacting business with the from in question.(There is no need. I think, for us to say Eanything to the firms whom we have warnedotherAgainst the H.M. T.)."I think weZupuust kell ththeir formon toCaseGueB.A.X23/12/18yes see4.34016went with broom fut. Williams in cuply 662485]Why of 6057e the gold for at(14174—4 h.) Wt. 6426-18. 50m, 11/17 D & S. G 122) 41.VilAt onceمن الحمدA&C 11.5
2026-06-26 10:38:20 · Baseline
View content

been granted leave

of adsence with an mine to his

undertaking furlton military service.

ndy

D

(81

400 Hong Kong

13th Sept'18

I am at to ach the

3 C

De Frey &to

T.Dall

#

recapt of your

letter f

the 15 of

that

Ang

a to inform you

cofy Ijma letter together with

L

brief account I jour

service la

hea sent to the 4.0. for thein

Conson

+

(new) H. J. REA

მო

2004

In my h

47277

Arcia

2.3.4.

до

HONG KONG

60772.

CO

€0772

REC?

REG 16 EC 18

317

1918

12 Dec.

Last previous Paper.

70542.

To

Mens Brande & Hamper. Our

« J. 8. Williams Jaffe & Sons 1. Scister Gags Co.

Hough &

Jaw/19

Next subsequent Paper,

น.

6944

Handel maakschappij Transmarina

Excure whether there is now any objectionn нашому овесный

b transaching beaviess with _.

elle Tennyson:

M2 Corvall

view of which

My Sofens

Please see also M.0/60573. in

? Reply to this that there is now

objection to their transacting business with the from in question.

(There is no need. I think, for us to say Eanything to the firms whom we have warned

other

Against the H.M. T.).

"I think we

Zu

puust kell th

their formon to

Case Gue

B.A.X

23/12/18

yes see

4.34016

went with broom fut. Williams in cuply 662485]

Why of 6057e the gold for at

(14174—4 h.) Wt. 6426-18. 50m, 11/17 D & S. G 122) 41.

Vil

At once

من الحمد

A&C 11.5

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.